Além do Tempo resumo dos capítulos: Vitória passou anos de sua vida escondendo de todos um grande segredo sobre seu filho, Bernardo. Dorotéia, no entanto, descobriu a verdade e, agora, promete usar isso para conseguir tudo o que quer da Condessa.