Mario se reúne com Lenita e Ralf  para fazer uma proposta: transformar o Rota 94 em um clube de motociclistas de Arraial do Sol Nascente. Os irmãos gostam da ideia, mas impõem uma condição para o italianinho.

Alice avisa a César que cancelou sua procuração e que é a nova presidente da Arraial Pescados..

Mesmo depois de descobrir que Loretta não quer que ela vá para a Itália, Milenacontinua fantasiando um futuro relacionamento entre sua mãe e Vittorio. .

Já deu para perceber que César não está lidando muito bem com o fato de ter sido dispensado por Alice  E agora está sobrando para todo mundo que ele vê pela frente! .

Depois de ouvir Alice dizer que quer terminar o namoro com ele, Césartenta mudar a cabeça da namorada de qualquer jeito..

Milena e Lenita conversam no Rota 94, e a filha de Vittorio diz para a dona do bar que acha que seu pai e sua mãe ainda se amam e, por isso, Loretta  não volta ao Brasil.

A situação de Mario e Carol não é nada fácil, afinal, a morena está grávida. Mas, decidido a dar um ponto final na relação com a filha de Ana Clara , o motociclista procura a advogada na pousada para uma conversa séria..

Sim! Carol está grávida. E Mario fica cho-ca-do com a notícia. Ainda meio zonzo, ele tenta compreender como tudo aconteceu. “Eu tô tentando entender. Nós sempre cuidamos disso usando preservativo. Eu sempre me cuidei”, diz ele.. A filha de Ana Clara se faz de ofendida com a surpresa do namorado. “.

 Delegado Mesquita considera a hipótese de que a explosão na traineira pode ter sido criminosa.

Mesquita desconfia de Mario ao descobrir que a causa da explosão pode ter sido o sinalizador que ele deu a Alice.

A noite no hospital aguardando notícias de Mario, que saiu ferido da explosão das traineiras no píer da Arraial Pescados, não foi fácil para Vittorio  Sorte dele que, desde o começo, Lenita  esteve ao seu lado..

Mario encontra o lenço de Alice no píer e corre para salvá-la, mas é atingido por estilhaços.